Quatre mois de Tequila.

Damoiselles, damoiseaux !

Aujourd’hui est un grand jour pour la Tequila. Un très grand jour, et un fabuleux moment, que je tiens à vous faire partager. Une nouvelle étape vient d’être franchie, et c’est à marquer d’une pierre blanche ! Ah, c’est avec une certaine émotion que je me retiens de vous annoncer la nouvelle. Je vais d’abord vous présenter le One-Shot de cette semaine.

Kotsukuri No Houhou Ooshieshimasu en DDL ! (J’ai mis des majuscules partout, ne sachant pas où il n’en fallait pas…)

C’est l’histoire d’une cigogne, d’un chou et d’une rose, d’une abeille et d’une fleur, d’un doigt et d’une bague, d’un crayon et d’un cahier, d’un cheval et d’une éléphante. Bref : C’est comment qu’on fait des bébés ?

Aimepé, reporter sans frontière de la connaissance humaine, nous explique sans détour : le monsieur et la madame boivent de la Tequila et paf ! Tous à l’hosto ! Et là-bas il y a des bébés.

Vous avez compris, venir à la Tequila est donc une bonne chose.

À présent que le chapitre est présenté, il faut que je vous annonce la nouvelle. La bonne et  merveilleuse nouvelle. Celle à laquelle on ne pensait pas. Et puis voilà, comme un bébé, c’est arrivé tout seul. Sans qu’on ait rien à demander. Quoi donc ? Mais :

C’est la vingtième sortie de la Tequila ! 

Et on a un nouveau checkeur. Si vous trouvez son nom, je vous offre une dédicace dans le prochain chapitre. (Sur la tête de Cobra !)

À lundi prochain et bona semajno !

Publicités

Tequil’action.

Damoiselles, damoiseaux.

Enchanté de vous voir tous si souriants, si heureux et contents d’être arrivés sans encombre jusqu’à chez nous. Certes, ce n’est pas grand chose, une petite caverne éclairée par le soleil durant deux heures en fin de journée, un seul ordinateur et encore (Windows 95, imaginez seulement), un caillou rebondi pour bureau et des feuilles d’érables comme seul papier à usages multiples (n’en cherchez pas plus).

Mais le geste brave, mais le regard fier, nous ramenons notre goyave pour inonder de Tequila la Terre.

Allons-y, marins d’eau douce et de bières limonadées. Allons voir les grands fonds alcoolisés de nos sorties d’aujourd’hui !

Nozomi X Kimio chapitre huit ! & en lecture en ligne ! Et surement le dernier jusqu’à un long moment. Plus rien ne sort, pas même une raw ou une traduction anglaise. Il vous faudra savoir attendre encore. Et encore, et encore…

Mais nous avons d’autres choses à vous offrir ! De nouveaux projets naissent chaque jour. Malheureusement, sans aide supplémentaire, nous ne pourrons tous les faire. Rejoignez-nous ! La Tequila fait une promotion :

Pour chaque candidature acceptée, un one-shot de votre choix offert !*

*Cette offre est valable sans condition auprès de notre forum le plus proche.

N’attendez plus ! Enrôlez-vous qu’on vous dit.

À lundi prochain.

Ici planète Th’ekilha…

news

Habitants de la planète Terre, bonjour.

Nous sommes lundi, et lundi c’est jour de sortie (à défaut de ravioli). L’équipe Aimepé&Co (Co pour Cobra) s’est occupée toute la semaine (avec quelques pauses conséquentes) à la réalisation de ce chapitre.

Non, je vous dois la vérité. Cela fait un mois que nous sommes dessus. Que Cobra est dessus, pour être franc. Que voulez-vous, s’il est aussi bon éditeur que cleaneur, il s’occupe cependant de la traduction, et c’est bien difficile pour lui. Un jour pour traduire une nouvelle case. Un jour de plus pour donner une tournure plus sympathique… Et encore, je repasse derrière pour améliorer tout ça ! C’est dire.

Soyez touchés par cette révélation plus vraie que l’identité du chanteur de Boney M ! (Si Cobra le nie, c’est preuve de la véracité de cette information.) Soyez touchés, pauvres âmes, et venez nous rejoindre dans notre labeur ! La priorité allant à la traduction, mais les autres talents sont les bienvenus ! (Rendez-vous sur notre forum pour plus d’informations.)

Disais-je, cela fait un mois que nous sommes sur la réalisation de ce nouveau chapitre de Dimension W : le Cinquième ! Alors que chez nous le pape laisse sa place vacante, un nouveau et mystérieux personnage va faire son apparition dans ce monde de bobines.

DDL & LEL

Pour revenir à ce que je disais à la nyouze précédente, j’ai appris que le mois de février serait celui où je serai pleinement nyouzeur. Je vous propose de réagir face à cette décision, aussi injuste pour moi que pour vous, dans les commentaires. Et encore plus la semaine prochaine, quand je vous offrirais le nouveau chapitre de Nozomi X Kimio.

À lundi prochain !

Tequila Bowl !

newsBonsoir chers amis de la Tequila. Une nouvelle semaine se lève sur notre joyeux petit monde. Le Festival International de la Bande Déssinée à Angoulême vient de se terminer, le Super Bowl aussi.

Mais si eux se finissent, la Tequila continue ! Pour le meilleur, et pour l’embauche ! (On ne le répètera jamais assez : on recrute !)

Ce jour, vous allez profiter de Koisome Momiji : un one-shot suivant le tournage d’un film dont l’héroïne, la fameuse et belle Mizuhara Sana, joue une lycéenne amoureuse. Mais qui manque d’expérience dans ce domaine.

DDL & LEL

(Pour beaucoup, le lycée c’est fini. Et on se retrouve obligé de sortir sous la pluie pour aller laver son linge à la laverie la plus proche. C’est même c’que j’ai prévu d’faire ce soir. Peuh.)

Je préviens les lecteurs : Koisome Momiji est adapté en série, mais nous ne ferons que le one-shot. Woh, on a déjà beaucoup sur la planche, et personne en traduction ! (Venez venez, les p’tits traducteurs. Y aura rab’ de tequila pour vous.) La semaine prochaine, Cobra s’occupera de sortir Dimension W, cinquième du nom, qui vient tout juste d’arriver au frais dans le nid de votre team adorée. En la semaine suivante, je pense ne pas trop prendre de risque en annonçant Nozomi X Kimio. (Réjouissez-vous et prêchez la Tequila.)

Happy Lundi !

2986736613_1_3_Fa7FPfZ1