Tequilavore

Bonsoir ! Aujourd’hui, encore un chapitre déjanté de votre nouveau super héros
préféré !!
Je vais vous la faire courte, « on a toujours besoin de monde, blablabla… N’hésitez pas à en parler parmi vos contacts mangavores, blablabla… Les nouveaux venus sont les bienvenus, blablabla »…

Sperman 07 : DDL & LEL

Bonne lecture et à lundi prochain !

Trucquila

« Mais… mais… mais qu’est-ce que c’est qu’ce truc »… ?!!! Me demandez-vous. Et bah oui, on l’a fait. Un an après la sortie US on a finalement réussi à se sortir les doigts pour vous le pondre ! Et croyez moi, on en avait pas très envie… Toujours est-il que nous sommes à jour !! On prie et on brûle des églises pour ne pas voir le chapitre 11 pointer le bout de son nez…
Allez, à la prochaine pour un nouveau chapitre de Sperman ou de Nozo !

 

Kimi wa 10 : DDL & LEL

Bonne lecture et bonne soirée !

Tequilose

C’est la lose ! C’est lundi et New York a perdu au premier tour des playoffs NFL (pour ceux qui sauraient pas) ! La lose totale quoi… La lose qui donne envie d’se pendre avec une dizaine d’élastique à cheveux tout en avalant un flacon de viagra.

Un lundi bien funeste mais accompagné d’un chapitre céleste !

Sperman 05 : DDL & LEL

Sperman 06 : DDL & LEL

Une bonne semaine à vous avec les meilleurs façons de mourir bêtement.

Et comme c’est la lose totale, je vous ai servi le chapitre 06 au lieu du 05… Du coup, profitez, vous avez deux chapitres cette semaine !!

Bonne Tequila !

Et la première news de l’année se porte sur notre canard préféré ! Avec un chapitre poétique et de jolis dessins.

En espérant que vous avez passé un bon réveillon et souhaité une tonne de résolution que vous ne tiendrez pas !

Poétiquement traduit checké par Aimepé et courageusement cleané et édité par Cobra.

Ultraduck ‘Le canard qui remonta le temps’ : DDL & LEL

Lundi prochain on repartira tranquillement sur une valeur sûre avec la suite de Sperman. Bonne semaine et bonne année à vous !

Tequila Space

Eh ben nous revoilà ! Nous finissons cette belle année 2016 avec un joli one-shot planant dans les confins de l’univers. Tout comme nous après un bonne cuite à la bonne Tequila !
Nous espérons que ce petit Noël vous aura comblé et nous remercions toutes les personnes nous laissant des petits commentaires, un petit mot, c’est toujours sympa.
Nous remercions également toutes personnes ayant aidé (et même celles ayant essayées) notre petite team de scantrad à devenir plus grande au cours de cette année.
Je ne les remercierais jamais assez, Méli et Aimepé (c’est qui lui ? Un nouveau ?), toujours présents et sans qui, je dois bien l’avouer, j’aurais déjà arrêté le scantrad depuis belle lurette ! Faire découvrir de nouveaux auteurs, dessinateurs, mangas/webtoons/comics/BD nous fait toujours plaisir. Nous aimons varier les genres et les goûts et c’est pourquoi nous n’aimons pas trop que l’on nous colle une étiquette précise. Il est vrai que nous aimons le ecchi (Nozo, Sperman, Momo), le seinen (Dimension W, Keyman), mais également les histoires au sens profond (Kiss Wood, Regarding Death, Lucid Dream)… La seule que nous pourrions accepter à la rigueur serait celle de team de One-Shot. Parce qu’il est vrai que nous adorons ça. Mais nous n’en sommes pas une à 100%.
Merci également à Keraie, notre dernier traducteur qui vous offre son test d’entrée dans l’équipe avec sa traduction pour cette sortie du lundi !

Avion en papier (OS) : DDL & LEL

Nous vous souhaitons une bonne fin d’année et à très vite à la prochaine !

Tequila crado

Ho HO Ho !!! Le petit Père Tequila va vous gâter en ce soir de réveillon !! Tout du moins, ceux qui n’ont pas abusé de foie gras, et de tequila ! Mauvais mélange que cela. Pour ceux résistant au sombrissement (du verbe « sombrir » qui vient lui-même de sombrer…) nocturnant et alcoolisant (du verbe « ressers m’en un shoot, eh,
cornichon !! »), votre bonne vieillure de soiffard adorateur d’Agave vous régurgite un
one-shot tout meugnon, que c’est c’qu’on aimerait t-y pas être à sa place du n’héros d’c’t’aventure !
Et avant d’remballer cadeaux, enfants, pépé au fond du sofa piquant une roupillette et autres chiards d’la tata Gertrude qui mériteraient bien une mornifle (les gosses, pas la tata. On laissera tonton Hubert s’occuper de cette dernière…), vous reprendrez bien, sur son assiette scintillante, l’ultime part de gâteau au lacrosse ? Sautez sur l’occasion, c’est la dernière. Après, y en a p’us ! L’Père Tequila est en rupture, mais il pourra toujours vous raconter une histoire…

Traduit par votre Père Soûlard : Cobra et vigoureusement cleané ét édité par notre lutine sous-exploitée : Méli !

Miracle Gift (OS) : DDL & LEL

Cross Manage 43 FINAL !!! : DDL & LEL

Une bonne nuit de Noël et à lundi (urgh…) !